top of page

9月11日 – 2つの特別な記憶

9月10日
読了時間: 2分
ニューヨークの9/11メモリアルにある2つの水盤のうちの1つ。水は縁から中央へと流れ込み、無限の中へ消えていくように見えます。

9月11日は、Art Garfunkel Jr.とその家族の人生に特別な形で結びついている、まったく異なる2つの出来事と関わりがあります。

25年前の2001年9月11日、アメリカ合衆国、そして特にニューヨークを大きな悲劇が襲いました。この日の出来事は、数え切れないほど多くの人々の人生を変えただけでなく、世界にも長く影響を与えました。

当時、Art Garfunkel Jr.は10歳でした。彼はその日のことと、どのようにして出来事を知ったのかを覚えています。その日の記憶は、ニューヨークで過ごした子ども時代と、そこで少年として過ごした時期に結びついています。

9月11日には、家族の歴史においてもう一つの意味があります。

1973年、Art Garfunkel Jr.が生まれるずっと前に、父親のArt Garfunkelは「Angel Clare」を発表しました。これは彼にとって初のソロアルバムであり、音楽活動における新たな章の始まりでもありました。このアルバムは父親の音楽史における重要な一時期を象徴するものであり、家族の歴史の一部でもあります。

こうして9月11日には、2つの大きく異なる章が重なります。1973年に始まった父親のソロ活動と、Art Garfunkel Jr.が2001年9月11日をニューヨークで10歳の子どもとして経験した、個人的な記憶です。


  • Angel Clare
    Angel Clare
  • Twintower
    Twintower
  • Tribute lights
    Tribute lights
  • The Ocullus
    The Ocullus
  • Memorial Bassin
    Memorial Bassin
  • one World Center
    one World Center

©®™

2026 Art Garfunkel Jr. – 公式ウェブサイト | 無断転載を禁ず

免責事項および著作権

ダウンロード可能なPDFファイルを含む本ウェブサイトのすべてのコンテンツは、慎重に作成されています。ただし、コンテンツの正確性、完全性、最新性について保証するものではありません。コンテンツの利用は、利用者自身の責任において行ってください。

外部リンクは慎重に確認していますが、リンク先のコンテンツについて当サイトは責任を負いません。

本ウェブサイトのすべてのコンテンツは、ドイツ連邦共和国の著作権法(UrhG)および各コンテンツに適用される著作権ならびに利用権の対象となります。これは、各ギャラリーに掲載されている画像や動画にも特に適用されます。複製、配布、公開、公衆への提供、改変、その他の利用(私的利用および商業利用を含む)、特に他のウェブサイト、ソーシャルメディア、その他のプラットフォームでの利用には、法律で認められている場合を除き、各権利者の明示的な事前の同意が必要です。すべての利用は、適用される法令を遵守しなければなりません。

bottom of page