Art Garfunkel Jr. يقدّم موسيقى خيالية لموسم الأعياد – „Advent“ متوفر الآن
- 28 نوفمبر 2025
- 3 دقيقة قراءة
Art Garfunkel Jr. ينشر أول ألبوم عيد ميلاد له بعنوان „Advent“ عبر TELAMO/BMG – يشمل ثلاثة تسجيلات دويتو مع والده Art Garfunkel Sr. الألبوم متاح بصيغة CD، ونسخة فينيل موسعة (2LP مع مسارين إضافيين)، بالإضافة إلى صندوق معجبين محدود.
Art Garfunkel Jr. كان لعدة سنوات في المراتب العليا لقوائم الألبومات، وقد أدهش جمهوره مؤخرًا بألبوم الدويتو „Father and Son“ (Garfunkel & Garfunkel) الذي وصل إلى المراتب الخمسة الأولى في قوائم الألبومات الرسمية في ألمانيا. مع „Advent“، يدعو الموسيقي الأمريكي جمهوره إلى الحلم والاستمتاع بموسم الأعياد – متوفر الآن في كل مكان.
سبق لـ Art Garfunkel Jr. أن غنّى „Stille Nacht“ كمسار إضافي في النسخة الموسعة من ألبومه الأول „Wie Du“ الذي وصل إلى قائمة العشرة الأوائل. مع „Advent“ يقدم أول ألبوم كامل للاحتفال بالأعياد: ١٤ أغنية رائعة، تشمل Traditionals وأغاني كلاسيكية لعيد الميلاد، مع لمسة فنية شخصية. بعض الأغاني بالألمانية، بعضها بالإنجليزية، وبعضها بإصدارات هجينة ألمانية-إنجليزية – ميزة فريدة لـ Art Garfunkel Jr.
التوزيعات البسيطة، لمسات الثمانينات، وثلاثة إعادة تفسير مع والده تكمل الألبوم. السِنجل المسبق „Happy Xmas (War Is Over)“ متاح منذ ٧ نوفمبر على جميع منصات البث، ويظهر الكيمياء الخاصة بين الأب والابن في الألبوم بأكمله.
الصيغ الفيزيائية:
CD مع ١٤ أغنية
نسخة فينيل موسعة (2LP مع مسارين A-Capella إضافيين)
صندوق معجبين محدود مع CD ومزايا إضافية
„Advent“ يعني الوصول – وقت للتطلع، التأمل، والانسحاب. الألبوم يحتفل بميلاد يسوع المسيح، الذي يُحتفل به هذا العام للمرة ٢٥٢٥.
Art Garfunkel Jr. يغني غالبًا بالألمانية وأحيانًا بالإنجليزية، ويتعمق في تقاليد العيد مع التركيز على Minimalismus: الصوت والترتيبات الحالمة في المقدمة. بالتعاون مع المنتج Felix Gauder (Pet Shop Boys, Jimmy Somerville, Andrea Berg, Maite Kelly)، يكشف الجوهر العاطفي لهذه التراكات التي تعود لقرون.
الأغنية الافتتاحية „Auld Lang Syne“ مثال على ذلك: لمسة خفيفة من الإيقاع تحت لوحات السِنث والكيبورد الموجية، تشكّل إطارًا عاطفيًا للأغنية الاسكتلندية الكلاسيكية. مع والده، الذي سيحتفل بعيد ميلاده ٨٤ قبل أسابيع من عيد الميلاد، يقدم هذه Hymne عن „الأوقات الماضية“: جيلان، مغنيان متميزان، و„a cup o’ kindness“ على الطريق المشترك.
يغني Art Garfunkel Jr. بأسطر ألمانية وإنجليزية عن الغابة الشتوية البيضاء: „Kein Mensch weit und breit / nur wir sind zu zweit / wandern durch den weißen Winterwald“ – مثل النسخة الأمريكية „Winter Wonderland“، حيث يلتقي الجليد بالأوتار والشعور الخفيف بالسوينغ.
التفسير الألماني لـ „Have Yourself a Merry Little Christmas“ بعنوان „Heute Nacht sind alle Engel schlaflos“ ينقل الهدوء والطمأنينة والتعاطف، مع مرافقة جيتار أكوستيك تأملي.
الألبوم يحتوي على لمسات مفاجئة: من إيقاع „Der kleine Trommler“ إلى عناصر الثمانينات وفقرات شبه بلا إيقاع بين اللغات („Wir wünschen Euch frohe Weihnacht“). أيضًا „What Child Is This“ يشع بالسكينة والتأمل.
أبرز المميزات الأخرى:
„Mary’s Boychild“ – أصوات صيفية، إيقاع راقص
„The First Noël“ – دويتو أب وابن، „Sing praises to our heavenly Lord“
„Happy Xmas (War Is Over)“ – رسالة سلام، John Lennon / Yoko Ono ١٩٧١
„Feliz Navidad“ – أصوات غريبة، إيقاعات راقصة
„O Come All Ye Faithful“ – أجواء مهيبة، ترتيب أوتار
„Stille Nacht / White Christmas“ – متعدد الأصوات، أجواء هادئة
نسخة 2LP الموسعة تحتوي على نسخ A-Capella من „Auld Lang Syne“ و„What Child Is This“ – صوتان، جيلان، إحساس صافي.
ولد Art Garfunkel Jr. في Manhattan/NYC وعاش مراهقته في Berlin، وبدأ مسيرته متأثرًا بخطى والده مع الحفاظ على طريقه الخاص. ألبومه الأول „Wie Du“ (٢٠٢١) كان ضمن أفضل ١٠ في ألمانيا، وألبومه „Evergreen“ (٢٠٢٣) ضمن أفضل ١٥. ألبوم الدويتو „Father and Son“ (٢٠٢٤) وصل إلى المراتب الخمسة الأولى في قوائم الألبومات الرسمية الألمانية وحظي بإشادة نقدية دولية (Rolling Stone US، Forbes، NYT، NME، Sunday Times).
مع „Advent“، يتوفر الآن أول ألبوم عيد ميلاد كامل – عاطفي، احتفالي، وفريد من نوعه.


