Арт Гарфанкел мл. представляет волшебный рождественский саундтрек – „Advent“ уже доступен
- 28 нояб. 2025 г.
- 3 мин. чтения
Арт Гарфанкел мл. выпускает свой первый рождественский альбом „Advent“ на лейбле TELAMO/BMG – включая три дуэта с отцом Арт Гарфанкел ст. Альбом доступен на CD, в расширенном виниле (2LP с двумя бонус-треками) и в ограниченном фан-боксе.
За последние годы Арт Гарфанкел мл. стабильно занимал верхние позиции в чартах, и недавно покорил поклонников с высоко оценённым альбомом дуэтов „Father and Son“ (Garfunkel & Garfunkel), который достиг Top-5 в официальных немецких чартах альбомов. С „Advent“ американский музыкант приглашает фанатов мечтать и наслаждаться праздничным сезоном – теперь доступно везде.
Ранее, для расширенной версии своего дебютного альбома Top-10 „Wie Du“, Арт Гарфанкел мл. записал „Stille Nacht“ как бонус-трек. С „Advent“ он представляет свой первый полноценный рождественский альбом: 14 прекрасных треков, включая традиционные и рождественские классики, переосмысленные в его уникальном стиле. Некоторые треки полностью на немецком, другие полностью на английском, а некоторые в уникальных немецко-английских гибридных версиях – отличительная черта Арта Гарфанкела мл.
Минималистичные аранжировки, элементы 80-х и три новых интерпретации с отцом дополняют альбом. Главный сингл „Happy Xmas (War Is Over)“ доступен для стриминга с 7 ноября и демонстрирует особую химию между отцом и сыном, присутствующую во всём альбоме.
Физические форматы:
CD с 14 треками
Расширенное издание винила (2LP, включая две A-Capella версии)
Ограниченный фан-бокс с CD и различными бонусами
„Advent“ означает «Прибытие» – время ожидания, размышлений и отдыха. Альбом посвящён рождению Иисуса Христа, который в этом году празднуется во ٢٥٢٥-й раз.
Арт Гарфанкел мл., преимущественно по-немецки и иногда по-английски, глубоко погружается в рождественские традиции и делает акцент на минимализме: голос и воздушные аранжировки на первом плане. Вместе с продюсером Феликсом Гаудером (Pet Shop Boys, Jimmy Somerville, Andrea Berg, Maite Kelly) он раскрывает эмоциональное ядро этих композиций, некоторые из которых насчитывают столетия.
Открывающий трек „Auld Lang Syne“ иллюстрирует это: лишь лёгкий бит под мягкими слоями синтезаторов и клавиш создаёт эмоциональную рамку для этой шотландской классики. Вместе с отцом, которому исполняется 84 года за несколько недель до Рождества, он исполняет этот гимн о «прошедших временах»: два поколения, два исключительных голоса, разделяющие «a cup o’ kindness» на общем пути.
С немецкими и английскими текстами Арт Гарфанкел мл. исследует белый зимний лес: „Kein Mensch weit und breit / nur wir sind zu zweit / wandern durch den weißen Winterwald“ – как и в американском оригинале „Winter Wonderland“, снег сочетается с мягкими струнными и непринуждённым свингом.
Немецкая версия „Have Yourself a Merry Little Christmas“ под названием „Heute Nacht sind alle Engel schlaflos“ передаёт спокойствие, беззаботность и сострадание – в сопровождении созерцательных акустических гитар.
Альбом также полон неожиданных поворотов: от ритма „Der kleine Trommler“ до элементов 80-х и почти безударных фрагментов между языками („Wir wünschen Euch frohe Weihnacht“). „What Child Is This“ также излучает спокойствие и размышления.
Другие основные моменты:
„Mary’s Boychild“ – летние мотивы, танцевальные ритмы
„The First Noël“ – дуэт отец-сын, „Sing praises to our heavenly Lord“
„Happy Xmas (War Is Over)“ – послание мира, John Lennon / Yoko Ono 1971
„Feliz Navidad“ – экзотические звуки, танцевальные ритмы
„O Come All Ye Faithful“ – величественная атмосфера, струнная аранжировка
„Stille Nacht / White Christmas“ – многоголосие, спокойная атмосфера
Расширенное издание 2LP также включает A-Capella версии „Auld Lang Syne“ и „What Child Is This“ – два голоса, два поколения, чистые эмоции.
Родившийся в Манхэттене/NYC и подростком живший в Берлине, Арт Гарфанкел мл. шагнул в следы отца, но прошёл собственный путь. Его сольный дебютный альбом „Wie Du“ (2021) достиг Top-10 в Германии, продолжение „Evergreen“ (2023) вошло в Top-15. Альбом дуэтов „Father and Son“ (2024) достиг Top-5 официальных немецких чартах и получил международное признание (Rolling Stone US, Forbes, NYT, NME, Sunday Times).
С „Advent“ первый полноценный рождественский альбом Арта Гарфанкела мл. теперь доступен везде – эмоционально, празднично и неповторимо.
