top of page
Звучная гармония для души
Арт Гарфанкел — младший
Выпущенные дуэты – Звучные встречи
На этой странице представлены дуэты проекта «Гарфанкел энд Гарфанкел», в которых Арт Гарфанкел мл. и его отец Арт Гарфанкел объединяют свои голоса в особых музыкальных диалогах. Выбранные композиции отражают эмоциональную глубину и особую связь между отцом и сыном – в балансе традиции и современного исполнения. Первый совместный дуэт был записан уже в 1997 году.
Полные тексты песен доступны в виде PDF-файлов за обложками и предназначены исключительно для личного использования. Публикация, копирование или коммерческое использование без явного разрешения запрещены.
28 ноября 2025 Auld Lang Syne Альбом: Advent Этот дуэт представляет собой свежую и эмоционал ьную интерпретацию традиционной классики Auld Lang Syne. Гармоничное сочетание голосов создаёт праздничную и в то же время созерцательную атмосферу, подчёркивая дух адвентского сезона. С теплом, интимностью и лёгкими нотками ностальгии песня приглашает задуматься о воспоминаниях и единении.
28 ноября 2025 The First Noel Альбом: Advent Этот дуэт объединяет Арт Гарфанкел-младший и его отца Арт Гарфанкел в новой интерпретации английской рождественской классики “The First Noel.” Гармоничное слияние их голосов создаёт тёплую, праздничную и одновременно задумчивую атмосферу, отражающую дух Адвента. С чувством близости, тепла и лёгкой ностальгии песня рассказывает о рождении Иисуса в холодную зимнюю ночь и о прибытии Волхвов, следовавших за звездой и принесших дары — золото, ладан и смирну.
7 ноября 2025 Happy Xmas (War Is Over) Альбом: Advent Праздничное дуэтное исполнение Арта Гарфанкела и его сына Арта Гарфанкела-младшего. Песня передаёт трогательное послание мира, надежды и размышлений, создавая тёплую и созерцательную атмосферу. Она гармонично вписывается в атмосферу альбома Advent.
May this collection of songs bring the magic of the Christmas season to life, stirring the senses and kindling warmth in the heart. Here’s to moments of peace, joy, and togetherness that this time of year so wonderfully inspires.
8 ноября 2024 года Vincent Альбом: Father and Son Трогательная дань хрупкости и красоте жизни. Песня подчёркивает художественную чувствительность и глубокое сострадание, ощущаемые в связи между двумя артистами.
8 ноября 2024 года Blackbird Альбом: Father and Son Гимн свободе, мужеству и новым начинаниям. Песня выражает стремление идти своим путём и развиваться лично – послание, особенно значимое в диалоге поколений.
8 ноября 2024 года Old Friends Альбом: Father and Son Дань постоянству и общей истории. Песня соединяет прошлое и настоящее, напоминая о многолетней дружбе и музыкальном партнёрстве, сохраняющихся и в семейных отношениях.
8 ноября 2024 года Once in a While Альбом: Father and Son Эта песня напоминает о тех особых мгновениях, которые формируют жизнь и отношения. Она воспевает маленькие, ценные моменты близости и единения, которые надолго остаются в памяти и укрепляют связи.
8 ноября 2024 года I Won’t Let You Down Альбом: Father and Son Выражение глубокого доверия и взаимной поддержки. Песня передаёт обещание не подвести другого – центральную тему, которая делает слышимой крепкую связь между отцом и сыном.
8 ноября 2024 года Let It Be Me Альбом: Father and Son Мощное обещание верности и взаимной поддержки. Песня отражает готовность оставаться вместе даже в трудные моменты и укреплять отношения – ценность, особенно важную в динамике отца и сына.
8 ноября 2024 года Here Comes the Rain Again Альбом: Father and Son Музыкальное сочетание меланхолии и надежды, сопровождающее многие жизненные этапы. Отец и сын показывают, что даже после трудных времён появляются новые возможности, а чувства носят циклический характер – песня о принятии перемен и новых начинаний.
8 ноября 2024 года You Belong to Me Альбом: Father and Son Эта песня описывает чувство принадлежности и защищённости, возникающее в семейных и близких отношениях. Она передаёт тепло и осознание того, что у каждого есть особое место в жизни другого – искреннее послание о доверии.
8 ноября 2024 года Father and Son Альбом: Father and Son Интенсивный диалог, отражающий порой сложные разговоры между родителями и детьми. Песня тонко показывает баланс между отпусканием и заботой, подчёркивая эмоциональную близость, свойственную таким отношениям.
1 ноября 2024 года Nature Boy Альбом: Father and Son Песня о связи с природой и значении любви и мудрости для полноценной жизни. Интерпретация напоминает, что по-настоящему важные ценности часто просты и естественны – урок, передаваемый из поколения в поколение.
18 октября 2024 года Blue Moon Альбом: Father and Son Классическая композиция, получившая новую эмоциональную глубину благодаря гармоничному исполнению отца и сына. Песня улавливает редкие, особенные мгновения жизни и оживляет их в нежных мелодиях.
20 сентября 2024 года Time After Time Альбом: Father and Son Выражение постоянства и доверия, которое в голосах Art Garfunkel и Art Garfunkel Jr. приобретает особое тепло. Песня показывает важность надёжности и взаимной поддержки в близких отношениях.
3 ноября 2023 года Wunderbar ist die Welt (What a Wonderful World) Альбом: Evergreen Песня, полная оптимизма и благодарности, воспевающая красоту жизни даже в трудные времена. Голоса отца и сына придают этому классику тёплую и трогательную атмосферу.
3 ноября 2023 года Sag mir wo die Blumen sind (Where Have All the Flowers Gone) Альбом: Evergreen Задумчивая песня о мире, побуждающая размышлять об изменениях и человеческих поступках. Совместное исполнение подчёркивает важность мира и надежду на лучшее будущее.
3 ноября 2023 года Weit so weit (Can’t Help Falling in Love with You) Альбом: Evergreen Чувственная интерпретация вечной песни о любви, описывающая красоту и неизбежность этого чувства. Отец и сын придают классику особую глубину и тепло.
29 сентября 2023 года Ein Zug fährt durch die Nacht (500 Miles) Альбом: Evergreen Песня, полная тоски и поиска дома. Интерпретация передаёт чувство отправления и надежды, которое сопровождает многих людей на жизненном пути.
22 октября 2021 года Der Condor zieht (El Condor Pasa) Альбом: Wie du – Hommage an meinen Vater Песня о тоске, свободе и стремлении к внутреннему миру. Интерпретация отца и сына создаёт связь с природой и духовностью.
22 октября 2021 года Geh’ mit mir durch den Regenbogen (Bridge Over Troubled Water) Альбом: Wie du – Hommage an meinen Vater Утешительная песня о дружбе и поддержке в трудные времена. Дуэт отражает глубокую связь и взаимное обещание всегда быть рядом.
8 октября 2021 года Raum des Schweigens (Sounds of Silence) Альбом: Wie du – Hommage an meinen Vater Sounds of Silence поднимает тему изоляции и отчуждения в современном обществе. Описывает разрыв между людьми, которые, несмотря на множество слов, не находят настоящего общения и испытывают нехватку подлинной близости. Песня призывает видеть в тишине не печаль, а возможность для саморефлексии и истинного диалога.
3 июня 1997 года Good Luck Charm Альбом: Songs from a Parent to a Child Музыкальное пожелание защиты, удачи и поддержки следующему поколению. Эта песня нежно выражает заботу и надежду, которые родители хотят передать своим детям на жизненном пути.
bottom of page